آیاتی از سوره انعام - قرآن مجید

ساخت وبلاگ

از (ترجمۀ مهدی الهی قمشه‌ای)

 

و اگر از خدا به تو ضرری رسد هیچکس جز خدا نتواند تو را از آن ضرر برهاند، و اگر از او به تو خیری رسد (هیچکس تو را از آن منع نتواند کرد) که او بر هر چیز تواناست. (۱۷)

خداست که (در جوف زمین) دانه و هسته را می‌شکافد (تا سبزه و درخت شود)، زنده را از مرده و مرده را از زنده پدید آرد، آن (که چنین تواند کرد) خداست، چرا به دروغ نسبت خدایی را به آنان که این کار نتوانند دهید. (۹۵)

خداست شکافنده پردۀ صبحگاهان، و شب را برای آسایش (خلق) مقرّر داشته و خورشید و ماه را به نظمی معین (او به گردش) درآورده، این تقدیر خدای مقتدر داناست. (۹۶)

و نیز اوست که چراغ ستارگان را برای رهیابی شما در تاریکی‌های بیابان و دریا روشن داشته است. همانا ما آیات خود را برای مردم دانا به تفصیل بیان کردیم. (۹۷)

و هم اوست خدایی که از آسمان باران فرو بارد پس هر نبات را بدان رویاندیم و سبزه‌ها را از زمین برون آوردیم و از آن سبزه‌ها دانه‌هایی که بر روی هم چیده شده بیرون آریم و از نخل خرما خوشه‌های پیوسته به هم برانگیزیم، و باغهای انگور و زیتون و انار که برخی شبیه و برخی نامشابه به هم است (خلق کنیم)، شما در آن باغها هنگامی که میوه آن پدید آید و برسد (با چشم تعقل) بنگرید، که در آن آیات و نشانه‌هایی (از قدرت خدا) برای اهل ایمان هویداست. (۹۹)

و همچنین ما قرار دادیم که در هر دیاری رؤسای بدکار ستمگر (با مردم آنجا) مکر اندیشند، و در حقیقت مکر جز به خویشتن نمی‌کنند و به این هم آگاه نیستند. (۱۲۳)

بگو: بیایید تا آنچه خدا بر شما حرام کرده همه را بر شما بخوانم، و آن اینکه به هیچ وجه شرک به خدا نیاورید (نه در عقیده و نه در عمل)، و به پدر و مادر احسان کنید، و دیگر اولاد خود را از بیم فقر نکشید، ما شما و آنها را روزی می‌دهیم، و دیگر به کارهای زشت آشکار و نهان نزدیک نشوید و نفسی را که خدا حرام کرده (محترم شمرده) جز به حق به قتل نرسانید. خدا شما را به این اندرزها سفارش نموده، باشد که تعقل کنید. (۱۵۱)

و هرگز به مال یتیم نزدیک نشوید جز به آن وجه که نیکوتر است تا آنکه به حدّ رشد و کمال رسد. و به راستی و عدالت، کیل و وزن را تمام بدهید (و خیانت کم‌فروشی و گران‌فروشی را ترک کنید). ما هیچ کس را جز به قدر توانایی او تکلیف نکرده‌ایم. و هرگاه سخنی گویید به عدالت گرایید هر چند درباره خویشاوندان باشد، و به عهد خود وفا کنید. این است سفارش خدا به شما، باشد که متذکر و هوشمند شوید. (۱۵۲)

هر کس کار نیکو کند او را ده برابر آن پاداش خواهد بود و هر کس کار زشت کند جز به قدر آن کار زشت مجازات نشود و بر آنها اصلا ستم نخواهد شد. (۱۶۰)

 

( )

ORezaO...
ما را در سایت ORezaO دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : orezaoa بازدید : 216 تاريخ : شنبه 6 مهر 1398 ساعت: 18:22